ADR recording across the series, supporting emotionally driven performances while maintaining consistency with the original production sound.